To answer on the jersey style for self only:

Tend to prefer solid coloured jerseys. If there is a design or logo, make it 1 logo or a design that is not too huge nor cluttered. On a small person, it just looks cluttered and overwhelming on me.

Though I do avoid solid pink jerseys, it is possible I could consider something on the cute side, if small design. It's a cycling jersey, not to be worn in the board room. And I'm not out there to race anyone.

Most likely I probably look more "cool" in cycling gear vs. my street clothing.