I think they mean the levers won't be parallel to you and instead begin to angle away from you.
I don't think a longer stem would fix that
They should be wherever they need to be for you to feel comfortable. I think that's likely.
Maybe you just need shims?
I feel very comfortable with these Bontragers. When I ride on the hoods it's almost like riding a flat bar/upright position