It is a busy road, so the crossing over to another lane was my concern.

Basically I would stop on the side until it is safe and then signal over to get into the turn lane.

What if it is a busy lane where traffic is going straight but I still need to make the turn? I wouldn't want to wait in the middle of the road! Maybe I'm just looking too much into this.