This happens to me too. I have only been married 12 years but my MIL always does the same: Mrs. DH's first and last name. What is up with that? She does not call me Skip when she is talking to me..