I can't help you much with the weird noise or the blow out but I can with changing a tube:
once you get the the tire on but before you inflate, roll the tire on the rim as if you were going to take it off (but don't remove the tire). This will make sure the tube isn't pinched between the tire and the rim. You'll be able to see if it is when you roll the tire and can free it at that time.