Usually when someone refers to a gruppo they are talking about a collection of components that includes shifters, derailleurs, brakes, bottom bracket and cranks, ie a 105 gruppo (or group set). I haven't ever heard it also being a brand name.