I'm not clear which state your sister lives in...but this national site which is a non-profit organization representing state funded legal aid organizations, might list the state of residency for sis...

This is only an alternative option..while/if she pursues child protective services in her state.

The sooner she initiate assistance from government and legal authorities, the better. She needs to be persistent in her search for help.