'Also, for some reason they end up having "unruly curly" hair which Lorelei has ended up with as well."

Like this?

that IS unruly!
So glad you finally found the cause and it sounds like it can be managed easily.