Riding out of the saddle is weight-bearing to some extent, as you said, but I doubt it's enough to build bone density.