You've addressed an important topic, but I'm not sure you've answered the question the OP asked..... Climbing hills can be a strength building exercise - its just not a weight bearing one. My coach has me do big gear low cadence hill climbs for strength building and I can attest it works. It may not build my bone density, but it sure does build my muscles.