Voler does make women's bibs, especially for custom orders.
I prefer men's, though. They just fit better, if I can find them in small enough sizes.