Welcome guest, is this your first visit? Click the "Create Account" button now to join.

To disable ads, please log-in.

Shop at TeamEstrogen.com for women's cycling apparel.

Results 1 to 9 of 9

Hybrid View

  1. #1
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Oslo, Norway
    Posts
    4,066
    I thought it was pronounced Trek IWantOne.
    Winter riding is much less about badassery and much more about bundle-uppery. - malkin

    1995 Kona Cinder Cone commuterFrankenbike/Selle Italia SLR Lady Gel Flow
    2008 white Nakamura Summit Custom mtb/Terry Falcon X
    2000 Schwinn Fastback Comp road bike/Specialized Jett

  2. #2
    Join Date
    Mar 2007
    Posts
    390
    I asked this here recently (when I bought mine) and was told that it rhymed with drone (as opposed to sounding more like Madonna). I then assumed it was French rather than Italian. I just googled both options, and the word comes up in both. Plenty of places with names like Serre de la Madone in France (Madone is French for Madonna), and also a town called Madone in Lombardy Italy. So it looks like either pronunciation would be correct--though lord knows what Trek was thinking with that name.

    ETA: never mind--alpine rabbit hit it with that video. It really does rhyme with drone, so it's the French pronunciation.
    Last edited by Chile Pepper; 09-12-2008 at 10:45 AM.

  3. #3
    Join Date
    Jul 2006
    Location
    Urbana, IL
    Posts
    100
    And on a related topic, does the Bianchi Eros Donna translate to "Sexy lady" ???

  4. #4
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    San Antonio, TX
    Posts
    755
    Not a silly question, Kano, because I have been wondering the very same thing! (Unless that means we're both silly? )

 

 

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •