I agree with Eden. I'm a woman and I'm not too fond of it either.
When someone says of a man "he (runs, swims, rides, whatever) like a girl, it's said as an insult. To perform a task "like a girl" insinuates the performance is sub-par.