Sounds like someone who doesn't listen. I can't stand that. To me, is shows that they don't respect me.

In this case, if talking to him won't help, there's not much to do except refuse to ride with him. If he's dangerous on the road, then it's not funny/cute.