This might be a dumb question, but did the Trance come with pedals? Did he throw some crappy pedals on it that were just laying around? How about some awesome pedals that he'd never spend the coin for himself?

Otherwise, I vote for jerseys and shorts. The more that my DH has, the fewer times a week I'm washing bike clothes