Welcome! I'm happy to hear that your considering doing your first tri! Alpinerabbit is right- LOTS of people do tris on mtn bikes for their first few ones to get the feel and to see if they like it enough to invest in a road bike. I agree to put some slick tires on, it'll definitely help lower your rolling resistance and leave you fresher for the run.
What race are you considering?