Someone mentioned earlier in another thread that cyclists tend to think along the same routes they take when they drive, when really good bike routes might be just off the main road they are used to.

Does your area have a bicyclists' map? They can be amazingly informative. I've lived in this area nearly 25 years, but learned a bunch of great routes I'd never considered, just by studying the bike map for a while.