Eden and Ciao,

Another Pittsburgher here, and I'm surprised you didn't mention one of my favorites:

gumband - rubber band

I never thought I had an accent, b ut my New-England-native DH swears that when I say "it's cold out" that it sounds like "it's coowd aht"