Ah, the dreaded "false flat." My technique, if you can call it that, is to shift into a slightly easier gear, slow down my breathing, concentrate on a nice round pedal stroke and avoid looking to the top/end of the "hill."