Any chance you can sell them both?
Your bikes get way better mileage than either car.

Do what makes the most sense financially. It might take some math but it's possible the money saved on better gas mileage doesn't compensate for getting rid of some debt. I'd probably keep whichever one I was closest to owning, even if it meant a $4000 loan to pay off on a car I no longer own.