I rarely stand and spin on my bike. And if only for a second or so, for relief or whatever.

Sitting and spinning away. Part of it is due to the type of bike but also I'm not that powerful, so sitting and slogging away in the saddle is best up the hills.