Bicycle Alliance of Washington has a "bike buddy" program where an experienced bike commuter mentors you and guides you through your commute. They also have a gazillion bike route maps. They might be a very good resource for you for your Renton to Redmond commute. http://www.bicyclealliance.org/