My brother also grew weary of the perpetual job limbo as a research biologist (PhD in biophysics/physiology) - and did not want to be in academia - so he went back and got a law degree and now does intellectual property work for a major pharmaceutical. Had a lot to do with having 3 kids.