<flipping over my Navigator 200>

The s/n is stamped on the chainwheel side of the bottom bracket (and since it's stamped, it's plainly visible despite the ####### months that that bike has gone without being washed ). The number on the other side appears to be the model number.

You could gently lay the bike on its side if you don't want to turn it all the way over.