if you really haven't ridden for years, it could be your sit bones just need to be conditioned. 20 minutes making you sore just seems a bit extreme. If you really are planning on riding you probably ought to get some bike shorts anyway. And even with bike shorts you're going to get sore.