If the rims are rusty, but otherwise in good shape, see if you can get your hands on some Quick-Glo to clean it up.
I cleaned up the rims and bars on an old Schwinn cruiser I got at a yard sale, and they look great. The stuff is hard to find, however.
I saw this, too, on cleaning wheels...http://www.bunchobikes.com/chrome.htm