Second the vote for adaptation. I eat a lot of beans. Those don't tend to be the problem--cabbage, not *that* is a problem.

If you're cooking a mexican/southwestern flavor, consider adding epazote. There is a claim that it reduces the gas.