Minneapolitan here, too...
Hey Vmax...I feel your pain!
Can you run a few errands by bike after work? That helps me get my fill. Then get out there on the weekend and ride during the day if at all possible.
I invested in a great lighting system and commute by bike a few times a week. Can you do that?
2007 Trek 5000
2009 Jamis Coda
1972 Schwinn Suburban
"I rejoice every time I see a woman ride by on a bike. It gives her a feeling of self-reliance and independence the moment she takes her seat; and away she goes, the picture of untrammelled womanhood."
Susan B. Anthony, 1896