Pistard is French for track cyclist.

Maybe this chart will help you.

I'm not the least bit knowledgeable in gearing or chain inches but I'm sure there's someone who is. I confess the idea of a sight impaired person cycling never occurred to me. Thank you for the education, what a great thing you're doing!