I agree that I have had better luck speaking sweetly to dogs. If they are just running for the sake of the chase it seems to make them pull right up. If they are determined to bite, I don't think our tone of voice will matter.

I have had more than one dog pull up when I've said, "Hello, Doggie."