There are some great tips for getting kids off the training wheels here http://www.losethetrainingwheels.org...px?Lev=2&ID=63
(as well as some great tips for teaching an adult to ride, which is how I came across this site in the first place)