I would say try a Brooks B-17. I don't have any experience with the saddle you mention, but it looks like it would hurt something awful.

Here's what mine looks like:
Click image for larger version. 

Name:	small saddle.jpg 
Views:	414 
Size:	83.5 KB 
ID:	4234

If you look at how it's worn, note that it's pretty well worn where my sit bones go but there is almost no wear up front. That's about how it should work. No pressure in unfortunate places. In fact, I frequently do shorter rides (under about 20 miles) without padded shorts.

Plus, it's a pretty saddle, although it does require patience. I have about 8 years of work into this one.