See if your bike shop can put a forefoot medial wedge (like in Specialized BG shoes) into your current bike shoes.