The kilted one has a few other options.

1) USAKilts are a little more expensive than a Utilikilt but they look really nice and have a good reputation among kilt geeks. I have my eye on a US Army tartan semi-trad.

2) Sport Kilt My wife bought me one a few couple of years ago (Stewart Black). I'd suggest adding the sew-down pleats. It's a comfortable kilt, although light enough that I consider it a warm weather kilt. I'd considered the Boulder Kilt, but the pattern is sideways and it would drive me nuts. Sizing is a little easier. It's also relatively inexpensive.

3) Stillwater kilts makes nice ones too. I would also like the black watch standard. In terms of price, these fall between the sport kilt and the utilikilt.

A quick note. There is a good portion of the kilted gentry who insist a kilt is worn over the navel. I suppose it's probably true. If I did that, my kilts would come to my mid thigh (which would be half-way to making it a skirt) and my upper body would look 3" tall.