Wow, we hardly ever see porta potties around here. So it's either stopping at a rare convenience store, or squatting somewhere.

Once the stalks get tall enough, corn fields make excellent squatting cover. Just walk back several rows, go down one, and squat down below the tops of the plants. This doesn't work as well in wheat and soybean fields though.