I liked "A woman's guide to cycling" by Susan Weaver. She has lots of good beginner basics and a section on gearing. Its very easy to read and understand and a good starting place.
You can find it at Amazon.