Your LBS should be able to pack it for you. A good one will wrap things up very well. If you need to ship a bike, you can do it at a local REI store (they will pack it in a bike box), but I don't know if they'll necessarily pack it in your travel box for you.