Sounds like some time off is needed.

I've been loving my long rides, long miles, but my speed is suffering. With my goal triathlon coming up, I'm going to have to force myself to cut my miles in hopes of improving my speed.

I'm no racer like you, let us know what works.