It sounds like your mom may enjoy utility biking since she liked commuting . Keep your ears open... she may be providing you with the perfect source of present ideas for years to come. There are all sorts of handy gadgets for a utility bike, and they can be hard to find if your LBS is more interested in racing customers.

It's great that she's having fun. IME that's the best way to make sure one sticks with a life change.