Most excellent goal!

Don't know which peds you were looking at, but there are some that you can ride either way. My Shimano A520s could be ridden with regular shoes as could Meg's Smarties. Although once you master being clipped in, you won't go back, I promise.