had to google "comme il faut" to find out what it meant, but yeah, 'tis true--and I'm really just whining about my own hang-ups here anyway.