You can't go wrong by being cautious and courteous. As for "hogging the lane" when you can safely ride on the shoulder, I'd ride on the shoulder in that situation--for me, it's a matter of showing some consideration for faster road users by not blocking them unnecessarily.