I may be dating myself, but I remember watching a film in Driver's Ed that instructed all us budding young motorists to honk when passing bicycles - to let them know we (superior beings that we would soon be) are there.
Like much of my social instruction, I've always ignored that piece of advice.
So, at least some of us have, indeed, been formally taught to honk at bicycles.
Give big space to the festive dog that make sport in the roadway. Avoid entanglement with your wheel spoke.
(Sign in Japan)
1978 Raleigh Gran Prix
2003 EZ Sport AX