Way back (way, way back) when I took driver's ed in highschool, I remember being taught that the correct thing to do is to honk as one passes bicycles. I don't remember the reasoning - scare them off the road? - but I do remember thinking how much I'd hate it happening to me.
Never have honked at a bicycle yet. And at this stage of my life, I doubt I ever will.
Hmmm, it would be nice to have a more friendly sound to warn of your approach. Something between a honk and a bicycle bell that wouldn't scare someone into harm's way, and at the same time letting them know you're there. Might work for kids in a school zone, too.
Give big space to the festive dog that make sport in the roadway. Avoid entanglement with your wheel spoke.
(Sign in Japan)
1978 Raleigh Gran Prix
2003 EZ Sport AX