Standing whilst pedaling - always put your foot flat. Here's the reason: you get more power from your glute muscles - the muscles you engage with flat footed pedaling.

I also like to envision the circular motion coming from my hip. Keeps my pedal stroking smooth.