I wondered if it might be a fit issue -- if it might be that the shorts were too big if they bunched and were that uncomfortable.

I fill my shorts out too well. Ahem.