Another way of looking at it:

With a heavier bike, you might go 12mph, so, for one hour, you've gone 12 miles at a certain level of perceived effort.

The next day, on a lighter ('easier') bike, you can go 15 mph, because it's lighter. So, for one hour, you've gone 15 mph, but it will be with the same level of perceived effort.