Actually, I think there is something that takes that kind of thing off. I have a friend in the t-shirt business, and she has "repaired" some of our baseball uniforms that were misprinted. They don't look *great* afterwards, but acceptable. Try the t-shirt/screenprinting shop near you.

Karen