English homework question

[Bruno28]

Bruno, show me an American English modern novel that rivals "Little Women" by Louisa May Alcott or something written by D I C K E N S in terms of Vocabulary.
True, people can still spin good tales, but I don't see the vocabulary nor do I see the grammar. (I should talk! eeek!)

Not big on American novels-

Joyce Carol Oates? 'Blonde' for example.
Steinbeck?

Ian McEwan (English)

I understand what you say mimi but I think, at least in part , what we see is increasing use of informal language in public settings.

Don't get me wrong - I'm a bit of a grammar anorak and I admire well written prose. Linguistic studies have shown that what we think of as 'correct' grammar is actually greek and latin grammar forced onto English prose by Victorians through the British public school system. This was highlighted by early work by computer programmers trying to design translating machines. The main role of grammar is to avoid ambiguity in communication.There is an argument that grammar is hard-wired by the time we are born.

This is all from recollection of studying linguistics twenty five years ago so might be complete nonsense!

PS spelling was also organic until the invention of the printing press!