Lead legs are normal, train through them ride 1-3 miles hard, then do your normal run workout, it isn't the ditance that matters it is just training your legs to change from one activity to another... also getting a tri geometry bike will also ease the transition - hang in ther and keep going!!!